KITE AROUND ®

Kite Around

Décharge de Responsabilité

Chaque rider signe cette décharge avant le départ. Lisez-la ici, puis téléchargez le PDF pour l'imprimer et la signer.

1. NATURE DE L’ACTIVITÉ

Le Participant reconnaît que les sorties downwind en kitesurf constituent un sport nautique extrême en plein air comportant des risques inhérents significatifs, notamment :

  • Des conditions de vent et météorologiques fortes et imprévisibles
  • Des houles, vagues et courants océaniques importants
  • Des eaux peu profondes, récifs, rochers et dangers sous-marins
  • Des collisions avec d’autres usagers de l’eau, embarcations ou obstacles
  • Des pannes ou défaillances d’équipement
  • L’épuisement physique, la déshydratation ou l’exposition à la chaleur
  • L’emmêlement dans les lignes de kite
  • Des blessures graves, un handicap permanent ou la mort

2. RECONNAISSANCE DU NIVEAU DE COMPÉTENCE

Le Participant confirme que :

  • Je suis un kitesurfeur autonome capable de me sauver seul
  • Je suis capable de body drag au vent et sous le vent sans assistance
  • Je peux relancer mon kite depuis l’eau sans aide
  • J’ai de l’expérience en navigation en océan ouvert / conditions downwind
  • Je suis en bonne santé et n’ai aucune condition médicale pouvant affecter ma participation
  • Je suis un nageur compétent

AVERTISSEMENT : KiteAround ne dispense pas de cours pour débutants. Les sorties downwind requièrent un niveau intermédiaire à avancé. Surestimer son niveau met en danger le participant et les autres.

3. DÉCHARGE DE RESPONSABILITÉ

En contrepartie de l’autorisation de participer à l’activité, le Participant décharge, libère et renonce à tout recours contre KiteAround, ses propriétaires, guides, employés, sous-traitants et agents (collectivement les « Parties Libérées ») de toute responsabilité, réclamation ou action découlant de toute perte, dommage, blessure ou décès subi par le Participant, dans toute la mesure permise par la loi applicable.

4. INDEMNISATION

Le Participant s’engage à indemniser et dégager de toute responsabilité les Parties Libérées contre toute réclamation, poursuite, perte ou frais juridiques engagés par des tiers en raison des actions ou de la négligence du Participant durant l’activité.

5. AUTORISATION MÉDICALE

En cas d’urgence, le Participant autorise KiteAround à rechercher et autoriser des soins médicaux d’urgence en son nom. Le Participant accepte l’entière responsabilité financière des frais médicaux engagés.

6. CONDITIONS MÉTÉO ET POLITIQUE D’ANNULATION

KiteAround se réserve le droit d’annuler ou d’interrompre toute sortie à tout moment en raison de conditions dangereuses. Dans ce cas :

  • Aucun remboursement n’est garanti pour des conditions hors de notre contrôle
  • La sécurité de tous les participants prime absolument sur la réalisation de la sortie
  • La décision du guide concernant les conditions est définitive et non négociable

7. RESPONSABILITÉ DU MATÉRIEL

  • Le Participant est responsable de son propre équipement de kitesurf
  • KiteAround n’est pas responsable des dommages ou pertes de matériel personnel durant la sortie
  • Si le matériel est loué auprès de KiteAround, le Participant accepte la responsabilité de tout dommage causé par une mauvaise utilisation

8. PHOTOGRAPHIE ET VIDÉO

Le Participant autorise KiteAround à le photographier et filmer durant l’activité à des fins promotionnelles sur les réseaux sociaux et supports marketing, sauf indication contraire ci-dessous :

  • Je ne consens PAS à être photographié ou filmé

9. DROIT APPLICABLE

Le présent Accord est régi par les lois de la République Fédérative du Brésil. Tout litige sera résolu dans la juridiction du lieu de l’activité.

10. RECONNAISSANCE

En signant ci-dessous, le Participant confirme que :

  • Il a lu et compris l’intégralité de ce document
  • Il signe volontairement et librement
  • Il est âgé de 18 ans ou plus (ou a obtenu le consentement d’un parent ou tuteur)
  • Personne ne l’a contraint ou induit en erreur pour signer

Cette décharge ne limite pas la responsabilité en cas de faute grave ou de comportement délibérément dommageable tel que défini par le droit brésilien (Lei n° 10.406/2002 — Código Civil Brasileiro).

Kite Around

Prêt à prendre le vent

Une question ou envie de planifier votre voyage ? Contactez-nous directement — réponse rapide.